服从 日语怎么说

• 従うしたがう最通用、日常最常用，可接命令、规则、指示、习惯等，用「〜に従う」，语气中性。
• 服従ふくじゅう书面感较强，强调对权威或命令的顺从乃至屈服，如「命令に服従する」「絶対服従」，比従う少见。
• 服するふくする文言色彩浓、日常少见，多见于固定搭配，如「刑に服する」「兵役に服する」。

一般用「従う」；强调屈从权威用「服従」，服刑、服役等说法用「服する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 従うしたがう遵守（命令、法律等）；服从；遵循；遵行；符合；屈从
• 服従ふくじゅう服从；顺从；屈服
• 服するふくする服从；屈服；顺从；接受；遵守