积累 日语怎么说
译法辨析
- 蓄積ちくせき偏书面，用于知识、数据、技术、疲劳等不断存积，可作名词或加する，如「疲労の蓄積」「データを蓄積する」。
- 積み重ねつみかさね名词，侧重一点一滴叠加的过程，常说「努力の積み重ね」「日々の積み重ね」，口语中不如蓄積常用。
- 積むつむ动词，日常常用，固定搭配「経験を積む」「練習を積む」，指靠实践积累经验和功夫；另有堆放、装载义。
积累经验、功夫默认用積む；数据知识等存积用蓄積；强调点滴努力用積み重ね。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
对应日语词
