移动 日语怎么说

• 移動いどうJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词名词兼サ变动词，泛指人或物换个地方，如「車で移動する」，语气中性，三者中最常用。
  搭配車くるまで移動いどうする
  平和へいわな丘おかや田園でんえん地帯ちたいから、通とおりがあり群衆ぐんしゅうがいる忙いそがしい世界せかいへと移動いどうするのである。↗

  从和平的山丘和田园地区，转移到有街道和人群的繁忙世界。
• 動かすうごかすJLPT N3约估常用口语
  一类/五段动词、他动词指主动挪动、搬动或摇动某物，如「机を動かす」「体を動かす」，多用于口语。
  搭配机つくえを動うごかす
  ここからあそこへこの石いしを動うごかして下ください。↗

  请把这块石头从这里移到那里。
• うつるJLPT N4约估常用
  一类/五段动词、自动词侧重转到新位置、新单位或新状态，如「席をうつる」「次の話題にうつる」，不如前两者常用。
  搭配次つぎの話題わだいにうつる
  ハイジャック犯はん達たちは飛行機ひこうきの後部こうぶに移うつった。↗

  劫机犯们转移到了飞机后部。

泛指移动默认用「移動」，挪动物体用「動かす」，转往新处或新状态用「うつる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 移動いどう移动；转移；迁移；旅行
• 動かすうごかす移动；挪动；搬动；摇动
• うつる移动到（另一个地方或状态）；转移；变化；调换