编剧 日语怎么说

• 脚本家きゃくほんか最通用的说法，电影、电视剧、动画、舞台剧的编剧都能用，如「ドラマの脚本家」。
• シナリオライター外来语，指影视编剧时与脚本家基本可以互换；游戏剧情编剧多用这个词。
• 劇作家げきさっか专指为舞台剧写剧本的剧作家，带文学色彩；影视编剧一般不用它。

一般说「编剧」用脚本家；游戏编剧用シナリオライター，话剧剧作家用劇作家。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 脚本家きゃくほんか剧本作家；编剧；剧作家
• シナリオライター编剧；剧本作家
• 劇作家げきさっか剧作家；编剧