联盟 日语怎么说

• 連盟れんめい指团体为共同目的结成的组织，常见于体育、行业协会名称，如「国際連盟」；日常口语较少用。
• 同盟どうめい侧重国家或势力之间的结盟关系，多见于政治、军事领域，如「日米同盟」，可说「同盟を結ぶ」。
• 連合れんごう侧重多方合为一体的组织，如「欧州連合」「連合軍」；在书面语中是三者里最常用的。

讲结盟关系默认用「同盟」，协会类组织用「連盟」，多方合并的联合体用「連合」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 連盟れんめい联盟；联合会；同盟
• 同盟どうめい同盟；联盟；联合
• 連合れんごう联合；结合；同盟；邦联；联合体