というわけではない

JLPT N1approx.Neutral
Meaning
  1. 1It's not that ~; used to reject a possible interpretation, often followed by が or けど and the speaker's real point.Ex. 1
  2. 2It doesn't necessarily mean that ~; denies that something always or automatically holds, often with 必ず or いつも.Ex. 2
Formation
Verb (plain form)+というわけではない
i-adj. (plain form)+というわけではない
na-adj. stem(だ)+というわけではない
Noun(だ)+というわけではないe.g. 嫌いというわけではない
Casualというわけじゃない
Contractionってわけじゃない
Softer variantというわけでもない
Examples
嫌きらいというわけではないが、毎日まいにち同おなじものばかり食たべるのはさすがに飽あきてしまう。
It's not that I dislike it, but eating the same thing every day really does get tiresome.
お金かねがあれば必かならず幸しあわせになれるというわけではない。
Having money doesn't necessarily mean you'll be happy.
Usage

Used in both speech and writing to correct or soften a conclusion the listener might draw. Sense 1 typically sets up a contrast with が or けど. Sense 2 often pairs with 必ず, いつも or 誰でも to deny a generalization. Compared with plain わけではない, the added という frames the denied idea as a stated proposition.

Watch out

Note that this is a partial negation; it rejects an inference or generalization rather than stating the opposite is true.

Do not confuse it with わけがない, which strongly denies any possibility ("there's no way").

Learners often stop after this pattern; in sense 1 the speaker's actual point usually follows with が or けど.

Easily confused with
  • わけではないN3The two mean basically the same and are often interchangeable; adding という makes the preceding content sound more like a quoted statement. Before わけではない, な-adjectives and nouns need な/である, whereas this pattern can attach to them directly or with だ.
  • とは限らないN3とは限らない expresses only partial negation ('not necessarily'), so it is close to sense 2 and often interchangeable, though it stresses more objectively that exceptions exist. When sense 1 negates a specific judgment (e.g., 'it's not that I dislike it'), it cannot be replaced with とは限らない.
  • というものではないN2というものではない negates only general views and has an argumentative tone, often appearing as 〜ばいいというものではない. It is often interchangeable when partially negating a general inference, but it cannot negate a specific judgment such as 嫌い.
  • というものでもないN2The partial negation of sense 2 can be swapped with というものでもない, which puts more stress on the idea that a commonsense or taken-for-granted view can't be applied across the board. However, it is generally not used for sense 1, where speakers clarify their real feelings (e.g., 'it's not that I dislike it').
  • なくはないN2なくはない uses a double negative to concede reluctantly, meaning 'it's not that one doesn't...', whereas というわけではない negates an inference, meaning 'that's not to say...', so the two point in opposite directions. なくはない attaches to the ない-form stem, the く-form, or で(は), and the two are not interchangeable.
  • わけがないN3わけがない means 'there's no way...' and flatly denies that something could be true, while というわけではない only gently rejects an inference without implying impossibility, so they are not interchangeable. With nouns, わけがない requires の/である.

わけではない is nearly synonymous but lacks という's quoting nuance, while とは限らない stresses that exceptions exist, and というものではない / というものでもない reject a general belief more critically (でも being softer). なくはない is a double negative meaning "not entirely without," and わけがない is a strong denial ("no way"), unlike this pattern's partial negation.

Grammar · JLPT grammar levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android