How to say "abolition" in Japanese

Choosing the right word
  • 廃止はいしJLPT N1approx.Common
    noun, suru verb, transitive verbThe broadest of these: abolition or discontinuance of a law, system, institution, or practice. When 'abolition' means officially ending something, this is the word that covers it.
    アメリカは奴隷制どれいせいを廃止はいしした。↗
    America did away with slavery.
  • 廃絶はいぜつCommon
    noun, suru verb, transitive verbAbolition as total elimination: wiping something out completely so that it no longer exists anywhere, rather than merely discontinuing it.
    私達わたしたちは核兵器かくへいきの廃絶はいぜつを願ねがっている。↗
    All of us would like to get rid of nuclear weapons.
  • 取り消しとりけしCommon
    nounReally 'cancellation' or 'revocation': undoing a decision, order, or statement. Its 'abolition' gloss covers only this revoking sense; it is not the word for abolishing a law or system.
  • 撤廃てっぱいCommon
    noun, suru verb, transitive verbFormal abolition or repeal of laws, regulations, or institutional arrangements; it carries an official, legal flavor of annulling or rescinding something that was formally in place.
    彼女かのじょは女性じょせい差別さべつ撤廃てっぱいを主張しゅちょうした。↗
    She advocated equal rights for women.
  • 廃棄はいきJLPT N1approx.Common
    noun, suru verb, transitive verbNot abolition of laws or systems: this means disposal, discarding, or scrapping of physical things (and, by extension, abandonment). For 'abolition' it is seldom the word you want.
    もう一ひとつの面白おもしろいエネルギー源えねるぎーげんは、放射能ほうしゃのうの廃棄はいき物質ぶっしつから取り出とりだせる熱ねつである。↗
    Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.

Use 廃止 for the general abolition of laws, systems, or practices, 撤廃 for formal repeal or annulment, 廃絶 for total elimination, 「取り消し」 for revoking a decision, and 廃棄 for physical disposal.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android