How to say "abolition" in Japanese
- 廃止はいしnoun, suru verb, transitive verbThe broadest of these: abolition or discontinuance of a law, system, institution, or practice. When 'abolition' means officially ending something, this is the word that covers it.
- 廃絶はいぜつnoun, suru verb, transitive verbAbolition as total elimination: wiping something out completely so that it no longer exists anywhere, rather than merely discontinuing it.
- 取り消しとりけしnounReally 'cancellation' or 'revocation': undoing a decision, order, or statement. Its 'abolition' gloss covers only this revoking sense; it is not the word for abolishing a law or system.
- 撤廃てっぱいnoun, suru verb, transitive verbFormal abolition or repeal of laws, regulations, or institutional arrangements; it carries an official, legal flavor of annulling or rescinding something that was formally in place.
- 廃棄はいきnoun, suru verb, transitive verbNot abolition of laws or systems: this means disposal, discarding, or scrapping of physical things (and, by extension, abandonment). For 'abolition' it is seldom the word you want.
Use 廃止 for the general abolition of laws, systems, or practices, 撤廃 for formal repeal or annulment, 廃絶 for total elimination, 「取り消し」 for revoking a decision, and 廃棄 for physical disposal.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


