How to say "backwards" in Japanese

Choosing the right word
  • 後ろ向きうしろむきCommon
    na-adjective, no-adjectiveCovers the sense of being back-facing or oriented backwards, as when someone or something is positioned facing away from the front; it is also widely used figuratively for a negative or regressive attitude.
    女優じょゆうは後ろ向うしろむきに舞台ぶたいから落おちた。↗
    The actress fell backward over the stage.
  • 後ろ前うしろまえ
    nounMeans wearing or putting something on back to front, so that the front and back are reversed. This is a less common word, and for most senses of 'backwards' it is not the word you want.

Use 「後ろ向き」 for something physically facing backwards (and figuratively negative or regressive); 「後ろ前」 is a much less common word for wearing something back to front.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android