How to say "bark" in Japanese

Choosing the right word
  • 吠えるほえるJLPT N3approx.Common
    ichidan verb, intransitive verbThe verb for an animal barking — a dog barking at a stranger, a guard dog barking all night. It also covers howling, baying and roaring.
    犬いぬが郵便ゆうびん屋やさんに吠ほえた。↗
    The dog barked at the mailman.
  • 樹皮じゅひCommon
    nounThe noun for bark as the outer covering of a tree. Use it when talking about trees and their trunks, not about sounds or shouting.
    樹皮じゅひからエキスを抽出ちゅうしゅつする。↗
    Extract an essence from the bark of a tree.
  • 一喝いっかつCommon
    noun, suru verb, transitive verbA sharp, loud rebuke — the 'bark' of a person snapping at someone, not the sound a dog makes. It is a noun for the shout itself.
    父ちちに一喝いっかつされてそれを止とめた。↗
    I gave it up after my father had given me a good scolding.
  • 鳴き声なきごえCommon
    nounThe noun for an animal's cry or call, so it covers a bark as a sound — 'the bark of a dog'. It is a general word for animal voices, not specific to dogs.
    鶏にわとりの鳴き声なきごえは夜明よあけの前触まえぶれです。↗
    The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
  • 剥ぐはぐJLPT N1approx.Common
    godan verb, transitive verbFor the verb 'to bark' meaning to strip bark off a tree. It is really a general verb for tearing or peeling things off, and seldom the word you want for the sound 'bark'.
    少年しょうねんは木きの皮かわを剥はいだ。↗
    The boy stripped a tree of the bark.

For animals, 「吠える」 is the verb and 「鳴き声」 the sound; for trees, 樹皮 is the bark itself and 「剥ぐ」 strips it off; 一喝 is a person's sharp bark of rebuke.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android