抽出|ちゅうしゅつchuushutsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbextraction; abstraction
- noun, suru verb, transitive verbselection (from a group); sampling
Conjugation
| Dictionary form | 抽出する(ちゅうしゅつする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 抽出します(ちゅうしゅつします) |
| Negative (nai) | 抽出しない(ちゅうしゅつしない) |
| polite (masen) | 抽出しません(ちゅうしゅつしません) |
| classical zu / nu | 抽出せず・抽出せぬ(ちゅうしゅつせず・ちゅうしゅつせぬ) |
| Past (ta) | 抽出した(ちゅうしゅつした) |
| polite (mashita) | 抽出しました(ちゅうしゅつしました) |
| Past negative (nakatta) | 抽出しなかった(ちゅうしゅつしなかった) |
| polite (masen deshita) | 抽出しませんでした(ちゅうしゅつしませんでした) |
| Te form | 抽出して(ちゅうしゅつして) |
| Potential | 抽出できる(ちゅうしゅつできる) |
| Passive | 抽出される(ちゅうしゅつされる) |
| Causative | 抽出させる(ちゅうしゅつさせる) |
| Causative passive | 抽出させられる(ちゅうしゅつさせられる) |
| Conditional (ba) | 抽出すれば(ちゅうしゅつすれば) |
| tara | 抽出したら(ちゅうしゅつしたら) |
| Volitional | 抽出しよう(ちゅうしゅつしよう) |
| polite (mashou) | 抽出しましょう(ちゅうしゅつしましょう) |
| Imperative | 抽出しろ(ちゅうしゅつしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Antonym注入ちゅうにゅうWrittenWritten/formal prose: pouring or injecting something in, as in 「資金を注入」; the opposite of 「抽出」 in the extraction-versus-injection sense.
- Antonym挿入そうにゅうWrittenWritten/formal prose: inserting or embedding something into a space; the opposite of 「抽出」 in the taking-out-versus-putting-in sense.
Use 「抽出」 for extracting a specific component or sample from something, as in 「データ抽出」「無作為抽出」「エキス抽出」; its opposites are 「注入」 and 「挿入」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


