How to say "calendar" in Japanese

Choosing the right word
  • スケジュールJLPT N2approx.Common
    nounCovers 'calendar' in the sense of a personal timetable of appointments, as when you check your calendar before fixing a meeting; for that it is the natural word, not a wall calendar.
    スケジュールがバッティングしなきゃ大丈夫だいじょうぶです。↗
    The schedule's fine as long as nothing clashes.
  • カレンダーJLPT N5approx.Common
    nounThe calendar as an object: a wall or desk calendar showing the months and days of the year. This is the word you want for that sense, whether printed or on a screen.
    整ととのえられた長机ながづくえ、いくつかのパイプ椅子いす、壁かべの掲示板けいじばんにはカレンダーとプリント数すう枚まいが張はられている。↗
    There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
  • 暦こよみJLPT N1approx.Common
    noun, suffixThe calendar as a system of reckoning time rather than an object or a schedule; it can also mean an almanac. Not the word for a wall calendar or for your appointments.

Use 「カレンダー」 for a calendar as an object showing the year's dates, 「スケジュール」 for calendar in the sense of your schedule of appointments, and 暦 for the calendar as a system of reckoning time.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android