How to say "catcher" in Japanese

Choosing the right word
  • nounThe loanword for the baseball sense of 'catcher', the fielder crouched behind home plate. It is the form you naturally hear in spoken discussion of games and in commentary.
    私わたしたちは先日せんじつ、吉田よしだ君くんを我わが野球やきゅうチームのキャッチャーに選えらんだ。↗
    The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
  • 捕手ほしゅCommon
    nounThe kanji term for the same baseball position. It is the word you typically meet in newspaper reports, team lineups and player profiles, that is, in written coverage of the game.

Both words mean the catcher in baseball, the fielder behind home plate: 「キャッチャー」 is the katakana loanword, while 捕手 is the kanji term typical of news reports and official baseball writing.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android