How to say "city" in Japanese
Choosing the right word
- 市しnoun, noun (suffix)A city as an administrative unit or municipality; the word to use when naming, counting, or locating cities, as in addresses and local government.
- nounA loanword from English, used mainly in proper names, signage, and titles; for the ordinary noun meaning a city, 市 or 都市 is the natural choice.
- 区くnounReally 'ward' or 'borough': a subdivision of a large city. Its 'city' sense applies to Tokyo's wards, which are often called cities in English; otherwise it is not the word for 'city'.
- 都市としno-adjectiveThe general word for towns and cities, also covering the 'urban' and 'municipal' senses; typical of writing and discussion about urban life, as opposed to the countryside.
- 都会とかいno-adjectiveThe city as a place to live — the big city with its bustle, contrasted with the countryside; used for city life and feelings about it, not for naming a specific municipality.
Use 市 for a city as an administrative unit, 都市 for cities and urban matters generally, 都会 for city life versus the countryside, 区 for a ward (Tokyo's wards are 'cities' in English), and 「シティ」 mainly in names.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
See also
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
