歩く|あるくaruku[2]nakadaka (mid-high)

JLPT N5approx.Common
Definitions
  1. godan verb, intransitive verbto walk
    歩あるいて行いきますか?それともバスで行いきますか?↗
    Will you go on foot or by bus?
Conjugation
Dictionary form歩く(あるく)
Polite (masu)歩きます(あるきます)
Negative (nai)歩かない(あるかない)
polite (masen)歩きません(あるきません)
classical zu / nu歩かず・歩かぬ(あるかず・あるかぬ)
Past (ta)歩いた(あるいた)
polite (mashita)歩きました(あるきました)
Past negative (nakatta)歩かなかった(あるかなかった)
polite (masen deshita)歩きませんでした(あるきませんでした)
Te form歩いて(あるいて)
Potential歩ける(あるける)
Passive歩かれる(あるかれる)
Causative歩かせる(あるかせる)
Causative passive歩かせられる・歩かされる(あるかせられる・あるかされる)
Conditional (ba)歩けば(あるけば)
tara歩いたら(あるいたら)
Volitional歩こう(あるこう)
polite (mashou)歩きましょう(あるきましょう)
Imperative歩け(あるけ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Synonym歩むあゆむWrittenWritten verb for walking; more often used figuratively for the path one takes through life, as in 「苦難の道を歩む」.
  • Related歩行ほこうWrittenWritten Sino-Japanese word for walking, used mainly in traffic and medical contexts, as in 「歩行者」 and 「歩行訓練」.
  • Antonym止まるとまるNeutralNeutral antonym: to stop moving or stand still, the opposite of 「歩く」.
  • Antonym走るはしるNeutralNeutral antonym: to run or dash, the opposite of 「歩く」.

For walking, 「歩く」 is the everyday default. 「歩行」 is the written term, seen in traffic and medical contexts like 「歩行者」; 「歩む」 suits a figurative path through life. 「走る」 is for running, 「止まる」 for stopping.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 左右さゆういずれかの足あしを地ちにつけながら、片足かたあしずつ前方ぜんぽうに出だして移動いどうする。
  2. 徒歩とほで、あるいは乗り物のりものに乗のって各地かくちを移動いどうする。
  3. 打者だしゃが四球しきゅうで一塁いちるいに行いく。
  4. 月日つきひを過すごす。人生じんせいをあゆむ。
  5. (補助ほじょ動詞どうしとして)してまわる。さらしてまわる。
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android