How to say "colossal" in Japanese
Choosing the right word
- 膨大ぼうだいna-adjectiveCovers 'colossal' as sheer quantity or volume: a vast amount of data, work, information, or expense. The image is bulk that swells past all bounds, suiting amounts that feel unmanageable.
- 莫大ばくだいna-adjectiveCovers 'colossal' as an enormous sum or amount, above all with money: costs, losses, profits, debts. It points to the magnitude of the figure itself rather than to physical size or volume.
- 絶大ぜつだいna-adjective, nounCovers 'colossal' only in the sense of overwhelming degree: influence, popularity, support, or trust. For physical size or sums of money it is not the word; it expresses overwhelming intensity, not bulk.
Choose by the kind of largeness: 膨大 stresses sheer quantity or volume, 莫大 enormous sums, especially of money, and 絶大 overwhelming degree of abstract things like influence or popularity.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
See also
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
