How to say "commemoration" in Japanese
Choosing the right word
- 記念きねんnoun, suru verb, transitive verbCovers commemoration in the broad sense of remembering or marking an event or person. It is the common, everyday word, used when speaking of commemoration as a concept rather than a specific ceremony.
- 記念祭きねんさいnounRefers to a commemorative ceremony or festival, often held to mark an anniversary, such as a school's founding. It names the event itself, not the act of remembering, and is less common than 記念.
Use 記念 for commemoration in the general sense of remembering or celebrating an event, while 記念祭 refers specifically to a commemorative ceremony or festival, typically marking an anniversary.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
