How to say "conversion" in Japanese
- 転換てんかんsuru verb, transitive verb, intransitive verb, no-adjectiveCovers conversion as a changeover or diversion: a turn from one course, system, or state to another. Think of a change of direction or course rather than changing a thing's form.
- 変換へんかんnoun, suru verb, transitive verbConversion or transformation: changing something from one form into another. The general-purpose choice, as when data or text is converted from one format to another.
- 転向てんこうnoun, suru verb, intransitive verbConversion in the sense of an about-face: a shift in one's opinion, stance, or allegiance. It describes a person or group turning to a different position or belief, not the conversion of things.
- 換算かんさんnoun, suru verb, transitive verbConversion of numerical values: translating one quantity into another unit or currency, as in converting yen into dollars. Confined to numbers and measures, not to changing forms or stances.
- 切り替えきりかえnounConversion as switching over: changing from one thing, mode, or system to another, or replacing one with the other. The emphasis is on the switch itself, not on transforming what is converted.
Use 変換 for converting something into a different form, 換算 for numerical conversions such as yen into dollars, 転換 for changeovers of course or system, 転向 for about-faces in stance or belief, and 「切り替え」 for switching over.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- 転換てんかんconversion
- 変換へんかんchange
- 転向てんこうconversion
- 換算かんさんconversion (e.g. yen to dollars)
- 切り替えきりかえexchange
- 引き換えひきかえexchange
- 換金かんきんrealization (of goods into money)
- コンバートconversion (esp. of computer data)
- 借り換えかりかえconversion
- 改造かいぞうremodeling
- コンバージョンconversion
- 回心えしんconversion
- 兌換だかんconversion (of paper money, esp. into specie)
- 変字へんじconversion
- 宗旨替えしゅうしがえconversion (to a different religion, denomination, etc.)
- 換価かんかappraisal
- 帰依きえbecoming a devout believer
- 回心かいしん(religious) conversion (esp. to Christianity)
- 換位かんい(logical) conversion (transposition of subject and predicate to form a new proposition)
- 乗り換えのりかえswitch (to another ideology, party, system, method, etc.)
- 転成てんせいfunctional shift
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


