How to say "crochet" in Japanese
- 編み物あみものno-adjectiveThe general word for needlework done with yarn, covering both knitting and crochet, and also for the knitted or crocheted material itself; use it when the specific technique is not at issue.
- かぎ針編みかぎばりあみnounThe word for crochet as a technique — looping yarn with a hooked needle. Choose it when you mean crochet specifically rather than knitting in general.
- nounA loanword for crochet, borrowed from French. It names the same craft as かぎ針編み and, like that word, is less common than 編み物; use it when you want the loanword itself.
Use 「編み物」 for knitting or crochet as a craft and for the items made; use 「かぎ針編み」 when naming the crochet technique itself; 「クロッシェ」 is the loanword, a less common alternative.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


