How to say "damned" in Japanese

• 罰当たりばちあたり
  na-adjective, no-adjectiveThe literal 'cursed, accursed' sense: it condemns a person or act as deserving punishment, in origin divine punishment. Fits angry scolding of outrageous or irreverent behavior.
• にっくき
  pre-noun adjectivalMeans 'accursed' or 'blasted,' expressing hatred of the person or thing it curses. A dated term usually written in kana, it gives an old-fashioned flavor to the speaker's anger.
• くそったれ
  no-adjective, na-adjectiveThe vulgar, expletive sense of 'damned' — nearer to 'fucking' or 'bloody' — expressing contempt or anger as outright abuse. Derogatory and offensive; use only when strong profanity is truly intended.

Choose 「罰当たり」 for the literal 'cursed, deserving punishment' sense, 「にっくき」 for a dated, hateful 'accursed' nuance, and 「くそったれ」 for vulgar expletive abuse; all three are relatively uncommon.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 罰当たりばちあたりdamned
• にっくきaccursed
• くそdamn
• 死にしにdamned
• くそったれfucking
• いきdamned