How to say "dictator" in Japanese
- 独裁者どくさいしゃnounCovers the literal sense, 'dictator' or 'despot': a person who rules a state with absolute power. Neutral and direct, it suits political news, history, and talk of authoritarian regimes.
- nounA loanword for 'Big Brother,' the all-seeing ruler of Orwell's Nineteen Eighty-Four; seldom the word for an actual dictator, it suits figurative references to intrusive, surveillance-style authority.
Choose 独裁者 for a literal dictator — a person holding absolute power over a state; reserve 「ビッグブラザー」 for the all-seeing, oppressive 'Big Brother' of Orwell's novel, in figurative rather than literal use.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


