How to say "duel" in Japanese
Choosing the right word
- 決闘けっとうnoun, suru verb, intransitive verbThe general word for a duel: a prearranged armed fight between two people. It also means a shoot-out, so it fits a gunfight between two gunmen as well as a formal duel.
- 一騎打ちいっきうちnoun, suru verb, intransitive verbSingle combat: a one-on-one fight, especially two warriors facing each other alone in battle. For 'duel' it stresses the one-on-one matchup rather than a formal, prearranged duel.
Use 決闘 for a duel in the general sense, including a shoot-out between gunmen; use 「一騎打ち」 when the point is single combat — a one-on-one fight between two fighters, as between warriors in battle.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


