How to say "duel" in Japanese

Choosing the right word
  • 決闘けっとうCommon
    noun, suru verb, intransitive verbThe general word for a duel: a prearranged armed fight between two people. It also means a shoot-out, so it fits a gunfight between two gunmen as well as a formal duel.
    西園寺さいおんじは決闘けっとうに勝かつと思おもっていたのに負まけた。↗
    Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
  • 一騎打ちいっきうちCommon
    noun, suru verb, intransitive verbSingle combat: a one-on-one fight, especially two warriors facing each other alone in battle. For 'duel' it stresses the one-on-one matchup rather than a formal, prearranged duel.

Use 決闘 for a duel in the general sense, including a shoot-out between gunmen; use 「一騎打ち」 when the point is single combat — a one-on-one fight between two fighters, as between warriors in battle.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android