How to say "inspect" in Japanese
- 拝観はいかんnoun, suru verb, transitive verbCovers 'inspect' only in the sense of looking around a place — the respectful word for visiting and viewing a temple or similar site, not for examining something closely or checking it for faults.
- 検するけんするsuru verb (irregular), transitive verbA less common choice: it covers 'inspect' as examining something carefully, with an overtone of supervising or overseeing — someone in authority going over work or records as part of their duties.
- 閲するえっするsuru verb (irregular)Covers 'inspect' as examining or checking something over — going through documents or records, for instance; a less common verb with the feel of a careful review.
- 閲すえっすgodan verbA variant of 閲する with the same senses — to inspect, examine, or check something over; like 閲する it is less common, and for 'inspect' you will seldom need this form.
拝観 covers 'inspect' only in the sense of visiting and viewing a temple or the like; for examining or checking something, turn to 「閲する」 (or its variant 「閲す」) or to 「検する」, which leans toward supervisory inspection.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


