How to say "intellect" in Japanese
- 知能ちのうnounThe natural choice for intellect as intelligence: a person's mental ability, how clever they are. It presents intellect as a capacity that varies in degree from one person to another.
- 知力ちりょくnounFrames intellect as intellectual power or mental capacity — brainpower as a strength to be exercised rather than a trait. Fits contrasts between mental and physical power.知力では誰も彼にはかなわない。↗No one equals him in intelligence.
- 頭脳ずのうnounTreats intellect as the working of the brain, the physical seat of thought; suits talk of a person's mental powers or understanding, as when praising a sharp mind.
Choose 知能 for intellect as intelligence or mental ability, 知力 for intellect stressed as power or capacity, and 頭脳 for the mind or brain as the seat of understanding.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


