How to say "mythology" in Japanese

Choosing the right word
  • 神話しんわJLPT N2approx.Common
    nounCovers myth and mythology in the everyday sense: the myths of a people as stories or a body of beliefs. This is the common word and the default choice, as in Greek mythology or Japanese mythology.
    どの民族みんぞくも独自どくじの神話しんわを持もっている。↗
    Every nation has its own myths.
  • 神話学しんわがく
    nounRefers to mythology as a field of study, the scholarly discipline that researches and analyzes myths. Use it when talking about the academic subject rather than the myths themselves.
  • nounA loanword covering the same meaning, typically the scholarly study of myths. It is a less common word, so 神話学 is usually the safer way to name the discipline.

Use 神話 for myths collectively or a body of myths, 神話学 for mythology as an academic discipline, and 「ミソロジー」 as a loanword for the same scholarly sense.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android