How to say "terminology" in Japanese

Choosing the right word
  • 用語ようごJLPT N2approx.Common
    nounCovers terms and terminology in the everyday sense: the words and expressions used in a particular field. It is the usual, safest choice when talking about a field's terminology or looking up a term.
    「美うつくしい」とか「醜みにくい」といった言葉ことばは相対的そうたいてきな用語ようごである。↗
    The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
  • 術語じゅつごCommon
    nounAlso means technical terms or terminology, with a more overtly specialist, scholarly flavor; it corresponds to nomenclature as well. Suited to academic or technical writing about a discipline's terminology.
  • 語彙ごいJLPT N1approx.Common
    nounFundamentally means vocabulary or lexicon; the gloss terminology is marginal. Reach for it only when viewing terminology as a stock of words, not when referring to specific technical terms of a field.
    読書どくしょは語彙ごいを増ふやすのに役やくに立たつ。↗
    Reading helps you build up your vocabulary.

Use 用語 for individual terms or a set of terms in a field, 術語 for technical terminology in specialist fields, and 語彙 only when thinking of terminology as a body of vocabulary.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android