How to say "vocalist" in Japanese

Choosing the right word
  • nounA loanword and the most direct equivalent of 'vocalist': the singer of a band or similar musical act. Choose it when you want the same nuance as the English word.
  • 歌い手うたいてCommon
    nounA native word for a person who sings, covering both 'singer' and 'vocalist'. It does not by itself suggest a band role; for that, the katakana terms are more specific.
    私はカラオケ好すきだが、たいした歌い手うたいてではない。↗
    I love karaoke, but I'm not much of a singer.
  • nounWhen it refers to a person, it means the vocalist of a band, much like ボーカリスト; it can also refer to the vocal part of a song rather than the person.

Use 「ボーカリスト」 or 「ボーカル」 for the singer of a band or similar act, and 「歌い手」 when you simply mean a person who sings; all three can translate 'vocalist'.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android