若者|わかものwakamono[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounyoung person; youngster; young people; (the) youth
- Synonym青年せいねんNeutralRefers to youth with a formal flavor, as in 「青年会」; carries no positive or negative tone itself. 「若者」 is more colloquial and covers young people in general.
- Synonym若い者わかいものNeutralMeans a young person, but also a young employee or servant. 「若者」 is the more neutral word.
- Synonym若人わこうどWrittenAn elegant, literary word for youth with a fresh, vigorous image, as in 「若人よ」. 「若者」 is the everyday word.
- SynonymヤングNeutralA loanword meaning 'young', with a period flavor that now feels somewhat dated. 「若者」 is the everyday word.
- SynonymユースNeutralLoanword for youth, used mostly for sports categories, as in 「ユース代表」.
- Synonym青少年せいしょうねんNeutralCovers youth and minors, mainly in administrative usage, as in 「青少年保護」. 「若者」 is more colloquial.
- Related少年しょうねんNeutralMeans boys, and by extension minors; covers a younger age range than 「若者」.
- Related10代じゅうだいNeutralRefers to people aged 10 to 19 (so it reaches below the English 'teens'); 「若者」 covers a broader range.
- RelatedティーンエイジャーNeutralLoanword for teenagers; 「若者」 covers a wider range of ages.
- RelatedユースNeutralLoanword for youth, used mostly for sports categories, as in 「ユース代表」.
- Related若年じゃくねんWrittenWritten/formal, mostly in compounds, as in 「若年層」. 「若者」 is more colloquial.
- Related若い衆わかいしゅCasualColloquial for young men or shop apprentices, with an old-fashioned, underworld flavor. 「若者」 is more neutral.
- Related若衆わかしゅWrittenMeans young people; in the Edo period, boys before their coming-of-age ceremony. Today it mostly appears in historical contexts. 「若者」 is the everyday word.
- Related青二才あおにさいCasualColloquial and derogatory: an immature, green youngster. 「若者」 is neutral.
- Related年若としわかNeutralDescribes being young in age rather than naming people; 「若者」 refers to young people as a group.
- RelatedティーンNeutralLoanword for people in their teens; 「若者」 covers a wider range.
- RelatedヤングマンNeutralA rare loanword for a young man; in everyday speech say 「若者」.
- Antonym年寄りとしよりNeutralAntonym on the old–young axis: means old or elderly people.
- Antonym老人ろうじんNeutralAntonym on the old–young axis: means the aged, the elderly.
For young people in general, use 「若者」, as in 「若者言葉」. 「青年」 is the more formal word; 「青少年」 is the administrative term for minors and youth; for ages 10–19 say 「10代」 (also 「10代」), and for teenagers 「ティーン」. 「青二才」 is a derogatory word for a green youngster. Antonyms: 「年寄り」 and 「老人」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- 年の若い人。


