休眠|きゅうみんkyuumin[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbdormancy; quiescence; diapause
Conjugation
| Dictionary form | 休眠する（きゅうみんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 休眠します（きゅうみんします） |
| Negative (nai) | 休眠しない（きゅうみんしない） |
| polite (masen) | 休眠しません（きゅうみんしません） |
| classical zu / nu | 休眠せず・休眠せぬ（きゅうみんせず・きゅうみんせぬ） |
| Past (ta) | 休眠した（きゅうみんした） |
| polite (mashita) | 休眠しました（きゅうみんしました） |
| Past negative (nakatta) | 休眠しなかった（きゅうみんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 休眠しませんでした（きゅうみんしませんでした） |
| Te form | 休眠して（きゅうみんして） |
| Potential | 休眠できる（きゅうみんできる） |
| Passive | 休眠される（きゅうみんされる） |
| Causative | 休眠させる（きゅうみんさせる） |
| Causative passive | 休眠させられる（きゅうみんさせられる） |
| Conditional (ba) | 休眠すれば（きゅうみんすれば） |
| tara | 休眠したら（きゅうみんしたら） |
| Volitional | 休眠しよう（きゅうみんしよう） |
| polite (mashou) | 休眠しましょう（きゅうみんしましょう） |
| Imperative | 休眠しろ（きゅうみんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related休止状態きゅうしじょうたいNeutralDescriptive term for the state of suspended activity, stressing the halt itself; 「休眠」 is typically used for organisms, accounts and volcanoes.
- RelatedスリープNeutralLoanword for sleep; usually a computer's sleep mode, stressing the device's low-power state. It is the usual word for that mode.
- Antonym活動かつどうNeutralAntonym: activity or being active; the opposite of 「休眠」, which denotes a pause in activity.
- Antonym覚醒かくせいNeutralAntonym: waking up or awakening; the opposite of 「休眠」, which denotes a dormant, sleeping state.
Use 「休眠」 for organisms, volcanoes or accounts pausing activity, as in 「休眠口座」「休眠中の火山」; for computers say 「スリープ」. Antonyms: 「活動」 for being active, 「覚醒」 for waking up.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
