全体的|ぜんたいてきzentaiteki
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjectiveoverall; general; as a whole
Conjugation
| Plain form | 全体的(ぜんたいてき) |
|---|---|
| Polite (desu) | 全体的です(ぜんたいてきです) |
| Negative (dewa nai) | 全体的ではない(ぜんたいてきではない) |
| polite (dewa arimasen) | 全体的ではありません(ぜんたいてきではありません) |
| Past (datta) | 全体的だった(ぜんたいてきだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 全体的ではなかった(ぜんたいてきではなかった) |
| Te form (de) | 全体的で(ぜんたいてきで) |
| Adverbial (ni) | 全体的に(ぜんたいてきに) |
| Conditional (nara) | 全体的なら(ぜんたいてきなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym全面的ぜんめんてきNeutralStresses that every aspect is involved, as in 「全面的な調査」 or 「全面的に協力」; use when all sides are covered, not just the whole taken broadly.
- Related総括的そうかつてきNeutralRefers to summing things up into one consolidated picture, as in 「総括的な評価」; the emphasis is on drawing a summary, not simply viewing the whole.
- Related全般的ぜんぱんてきNeutralDescribes the whole of something across its various aspects, as in 「全般的に良好」; very close in sense to 「全体的」.
- Antonym部分的ぶぶんてきNeutralAntonym: concerns only a part rather than the whole, as in 「部分的に修正」; the direct opposite of viewing something as a whole.
- Antonym個別的こべつてきNeutralAntonym: concerns individual items one by one rather than the whole, stressing each separate case; opposite of the headword's overall view.
Use 「全体的」 to view something as a whole, as in 「全体的に見て良い」. 「全般的」 is very close, for an overall picture across aspects; 「全面的」 when every aspect is involved; 「総括的」 for summing up. 「部分的」 and 「個別的」 are its opposites (partial, one by one).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


