加味|かみkami[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbseasoning; flavoring; flavouring
- noun, suru verb, transitive verbaddition; inclusion; taking into account
Conjugation
| Dictionary form | 加味する（かみする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 加味します（かみします） |
| Negative (nai) | 加味しない（かみしない） |
| polite (masen) | 加味しません（かみしません） |
| classical zu / nu | 加味せず・加味せぬ（かみせず・かみせぬ） |
| Past (ta) | 加味した（かみした） |
| polite (mashita) | 加味しました（かみしました） |
| Past negative (nakatta) | 加味しなかった（かみしなかった） |
| polite (masen deshita) | 加味しませんでした（かみしませんでした） |
| Te form | 加味して（かみして） |
| Potential | 加味できる（かみできる） |
| Passive | 加味される（かみされる） |
| Causative | 加味させる（かみさせる） |
| Causative passive | 加味させられる（かみさせられる） |
| Conditional (ba) | 加味すれば（かみすれば） |
| tara | 加味したら（かみしたら） |
| Volitional | 加味しよう（かみしよう） |
| polite (mashou) | 加味しましょう（かみしましょう） |
| Imperative | 加味しろ（かみしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- RelatedシーズニングNeutralNeutral loanword for seasonings like salt and spices, or the seasoning process. 「加味」 also extends to factoring in other elements, as in 「経験を加味する」.
- Related塩梅あんばいWrittenWritten, archaic word read 「えんばい」: the balance of saltiness in a dish; also the state of things, or serving one's lord. 「加味」 is the act of adding seasoning or a factor.
To add seasoning or factor other elements in, use 「加味」, as in 「経験を加味する」. For the seasoning itself (salt, spices), say 「シーズニング」; 「塩梅」 is a written, archaic word for a dish's flavor balance.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
