口ぶり・口振り|くちぶりkuchiburi[0]heiban (flat)

Common
Which spelling to use
口ぶり口ぶり is the most common spelling and the recommended choice for beginners; use it as your default when writing this word.
口振り口振り is a less common variant spelling; recognize it when you encounter it, but prefer 口ぶり when choosing a form yourself.
Definitions
  1. nounway of speaking
    彼かれはまるで何なんでも知しっているかのような口くちぶりだ。↗
    He talks as if he knew everything.
  2. nounintimation
Synonyms & antonyms
  • Synonym物言いものいいNeutralAn ordinary word for manner of speaking; it also has a specialized sense — an objection, notably a protest against a sumo referee's call.
  • Synonym話し方はなしかたNeutralThe way one talks, as in 「話し方が丁寧だ」. The default for speaking style; unlike 「口ぶり」 it does not stress what the words imply.
  • Synonym弁舌べんぜつWrittenWritten/formal: eloquence — the gift of articulate, persuasive speech, as in 「弁舌さわやか」.
  • Synonym言いぶりいいぶりNeutralClose to 「口ぶり」 but somewhat less common; 「口ぶり」 centers on what the words imply — the hint or tone they carry.
  • Synonym言いよういいようNeutralThe way something is said; often in 「物は言いようだ」. It centers on how you express something, not on what the words hint at.
  • Related口前くちまえCasualColloquial and old-fashioned: a way of speaking or characteristic wording, rarely used today.
  • Related弁口べんこうWrittenWritten/formal prose and rare: a manner of speaking or tone. In ordinary use say 「口ぶり」 or 「話し方」.
  • Related話法わほうWrittenWritten and technical: the art of speaking, and in grammar the rendering of quoted speech (direct vs. indirect).

Use 「口ぶり」 for what someone's words imply — the hint or tone, as in 「知っているような口ぶり」. For speaking style say 「話し方」, for eloquence 「弁舌」, and for how something is phrased 「言いよう」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 言葉ことばを話はなす際さいの様子ようす。話し方はなしかた。
Kanji in this word

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android