営巣|えいそうeisou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbbuilding a nest
Conjugation
| Dictionary form | 営巣する（えいそうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 営巣します（えいそうします） |
| Negative (nai) | 営巣しない（えいそうしない） |
| polite (masen) | 営巣しません（えいそうしません） |
| classical zu / nu | 営巣せず・営巣せぬ（えいそうせず・えいそうせぬ） |
| Past (ta) | 営巣した（えいそうした） |
| polite (mashita) | 営巣しました（えいそうしました） |
| Past negative (nakatta) | 営巣しなかった（えいそうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 営巣しませんでした（えいそうしませんでした） |
| Te form | 営巣して（えいそうして） |
| Potential | 営巣できる（えいそうできる） |
| Passive | 営巣される（えいそうされる） |
| Causative | 営巣させる（えいそうさせる） |
| Causative passive | 営巣させられる（えいそうさせられる） |
| Conditional (ba) | 営巣すれば（えいそうすれば） |
| tara | 営巣したら（えいそうしたら） |
| Volitional | 営巣しよう（えいそうしよう） |
| polite (mashou) | 営巣しましょう（えいそうしましょう） |
| Imperative | 営巣しろ（えいそうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym巣食うすくうNeutralA verb for nesting and dwelling somewhere; often figurative, for villains entrenched in a place or a disease lurking, as in 「悪が巣食う」.
- Related巣籠るすごもるNeutralA verb for a bird staying in its nest to incubate eggs and raise chicks; in recent years also applied to people staying home, as in 「巣ごもり消費」.
- Related就巣しゅうそうWrittenWritten term for a bird settling onto its nest and brooding; ornithological jargon, focused on the brooding stage.
- Related巣篭もるNeutralAnother spelling of 「巣籠る」: a verb for a bird brooding and rearing its chicks in the nest. Fairly rare, and a verb, whereas 「営巣」 is a noun with a biological slant.
Use 「営巣」 for animals building nests and living in them; it leans biological, as in 「営巣地」. For brooding eggs say 「就巣」; for staying in the nest — or at home — say 「巣籠る」; for a figurative grip on a place, 「巣食う」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
