噴射|ふんしゃfunsha[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbjet; spray; emission; spouting
- noun, suru verb, transitive verbrocket propulsion; jet propulsion
Conjugation
| Dictionary form | 噴射する（ふんしゃする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 噴射します（ふんしゃします） |
| Negative (nai) | 噴射しない（ふんしゃしない） |
| polite (masen) | 噴射しません（ふんしゃしません） |
| classical zu / nu | 噴射せず・噴射せぬ（ふんしゃせず・ふんしゃせぬ） |
| Past (ta) | 噴射した（ふんしゃした） |
| polite (mashita) | 噴射しました（ふんしゃしました） |
| Past negative (nakatta) | 噴射しなかった（ふんしゃしなかった） |
| polite (masen deshita) | 噴射しませんでした（ふんしゃしませんでした） |
| Te form | 噴射して（ふんしゃして） |
| Potential | 噴射できる（ふんしゃできる） |
| Passive | 噴射される（ふんしゃされる） |
| Causative | 噴射させる（ふんしゃさせる） |
| Causative passive | 噴射させられる（ふんしゃさせられる） |
| Conditional (ba) | 噴射すれば（ふんしゃすれば） |
| tara | 噴射したら（ふんしゃしたら） |
| Volitional | 噴射しよう（ふんしゃしよう） |
| polite (mashou) | 噴射しましょう（ふんしゃしましょう） |
| Imperative | 噴射しろ（ふんしゃしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- SynonymジェットNeutralLoanword for a jet stream or a jet aircraft; it points to the airflow or the machine itself, while 「噴射」 stresses the act of ejecting.
- SynonymスプレーNeutralEveryday loanword for spraying or a spray can/device; it centers on the mist form, unlike the forceful ejection of 「噴射」.
- Synonym吹き付けるふきつけるNeutralA verb: to spray paint etc. onto a surface, or for wind to blast against something; when spraying, it stresses coating the surface.
- Related噴流ふんりゅうWrittenWritten/formal word for a fluid jetting out with force, as in 「ジェット気流」; it stresses the flow itself rather than the act of ejection.
- Antonym吸入きゅうにゅうNeutralAntonym: inhalation, drawing gas or medicine in; the opposite of 「噴射」 ejecting outward.
Use 「噴射」 for liquid or gas ejected with force, as in 「燃料噴射」 and 「ジェット噴射」. For spraying mist say 「スプレー」, for spray-painting 「吹き付ける」; the antonym is 「吸入」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
