大宇宙|だいうちゅうdaiuchuu
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounmacrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
- Synonym宇宙うちゅうNeutralThe standard, most versatile word for the universe and space, as in 「宇宙旅行」; 「大宇宙」 stresses the universe as a whole set against the human body as a microcosm.
- SynonymコスモスWrittenLoanword for an ordered cosmos; in everyday use it more often means the cosmos flower. 「大宇宙」 leans philosophical.
- SynonymユニバースWrittenLoanword for the whole universe or the world; mostly seen in names and titles. In everyday speech say 「宇宙」.
- SynonymマクロコスモスWrittenLoanword for the macrocosm, used as a philosophical term; essentially synonymous with 「大宇宙」.
- Synonym森羅万象しんらばんしょうWrittenCovers all things and phenomena in the universe, with the focus on everything that exists; 「大宇宙」 focuses on the whole of space.
- Synonym万有ばんゆうWrittenWritten-style word for all things in the universe; today mostly encountered in 「万有引力」.
- Synonym六合りくごうWrittenAn old Chinese-derived term for heaven, earth and the four directions; rarely used — in modern speech say 「宇宙」.
- Related天地てんちNeutralMeans heaven and earth, and by extension the whole universe or world; what defines 「大宇宙」 is its contrast with 「小宇宙」.
- Related万物ばんぶつWrittenRefers to all things in the world, as in 「万物の霊長」; 「大宇宙」 emphasizes space rather than the things in it.
- Antonym小宇宙しょううちゅうWrittenThe antonym: a metaphor for the human body or anything forming a self-contained inner world, set against 「大宇宙」.
In everyday speech, 「宇宙」 is the default. Use 「大宇宙」 or 「マクロコスモス」 when contrasting the universe with the human body as a microcosm or stressing it as a whole; 「森羅万象」 for all things in existence; 「小宇宙」 is the antonym for the body seen as a world in itself.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


