対決|たいけつtaiketsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbconfrontation; showdown
Conjugation
| Dictionary form | 対決する(たいけつする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 対決します(たいけつします) |
| Negative (nai) | 対決しない(たいけつしない) |
| polite (masen) | 対決しません(たいけつしません) |
| classical zu / nu | 対決せず・対決せぬ(たいけつせず・たいけつせぬ) |
| Past (ta) | 対決した(たいけつした) |
| polite (mashita) | 対決しました(たいけつしました) |
| Past negative (nakatta) | 対決しなかった(たいけつしなかった) |
| polite (masen deshita) | 対決しませんでした(たいけつしませんでした) |
| Te form | 対決して(たいけつして) |
| Potential | 対決できる(たいけつできる) |
| Passive | 対決される(たいけつされる) |
| Causative | 対決させる(たいけつさせる) |
| Causative passive | 対決させられる(たいけつさせられる) |
| Conditional (ba) | 対決すれば(たいけつすれば) |
| tara | 対決したら(たいけつしたら) |
| Volitional | 対決しよう(たいけつしよう) |
| polite (mashou) | 対決しましょう(たいけつしましょう) |
| Imperative | 対決しろ(たいけつしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym対抗たいこうNeutralRivalry to beat an opponent, as in 「対抗意識」; stresses the refusal to lose rather than one decisive showdown.
- Related対峙たいじNeutralFacing off or standing opposite each other, as in 「両軍が対峙する」; stresses holding a stalemate, while 「対決」 stresses deciding a winner.
- Related対立たいりつNeutralTwo sides with opposing positions neither will yield on, as in 「意見が対立する」; stresses the clash of stances, not settling a winner.
- Antonym協調きょうちょうNeutralCooperation and harmony between parties, as in 「国際協調」; the direct opposite of 「対決」.
- Antonym和解わかいNeutralReconciliation or an amicable settlement, as in 「訴訟で和解する」; the opposite of 「対決」, which ends with a winner decided.
Use 「対決」 for a head-on clash that settles who wins, as in 「頂上対決」. For a standoff use 「対峙」, for opposing positions 「対立」, and for rivalry 「対抗」. The opposites are 「協調」 and 「和解」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


