帆走|はんそうhansou[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. suru verb, intransitive verb, no-adjectivesailing
    船ふねを帆走はんそうさせると私達わたしたちは楽たのしくなる。↗
    Sailing a boat makes us happy.
Conjugation
Dictionary form帆走する(はんそうする)
Polite (masu)帆走します(はんそうします)
Negative (nai)帆走しない(はんそうしない)
polite (masen)帆走しません(はんそうしません)
classical zu / nu帆走せず・帆走せぬ(はんそうせず・はんそうせぬ)
Past (ta)帆走した(はんそうした)
polite (mashita)帆走しました(はんそうしました)
Past negative (nakatta)帆走しなかった(はんそうしなかった)
polite (masen deshita)帆走しませんでした(はんそうしませんでした)
Te form帆走して(はんそうして)
Potential帆走できる(はんそうできる)
Passive帆走される(はんそうされる)
Causative帆走させる(はんそうさせる)
Causative passive帆走させられる(はんそうさせられる)
Conditional (ba)帆走すれば(はんそうすれば)
tara帆走したら(はんそうしたら)
Volitional帆走しよう(はんそうしよう)
polite (mashou)帆走しましょう(はんそうしましょう)
Imperative帆走しろ(はんそうしろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Related航海こうかいNeutralA voyage by ship across the sea, whatever the power source; 「帆走」 is narrower, meaning travel driven only by wind on raised sails.
  • Antonym停泊ていはくNeutralA ship dropping anchor and staying put — the opposite of 「帆走」, which is about moving under sail.
  • Antonym機関航行WrittenSailing under engine power rather than wind; a written, formal term standing opposite to 「帆走」.

Use 「帆走」 for travelling under sail, powered by wind. 「航海」 covers any sea voyage regardless of power; 「機関航行」 is engine-powered travel, and 「停泊」 is a ship at anchor, the opposite of sailing.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 船ふねが帆ほを張はって風かぜの力ちからで進すすむこと。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android