建築物|けんちくぶつkenchikubutsu
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounbuilding; structure
- Synonym建物たてものNeutralThe everyday word for a building and the most common choice in speech, as in 「古い建物」; more colloquial than 「建築物」.
- Synonym建造物けんぞうぶつNeutralBroader than 「建築物」: it takes in bridges, towers and similar structures, and leans formal.
- Related建築けんちくNeutralConstruction or architecture as a field, with the focus on the act of building, as in 「建築家」.
- Related家屋かおくNeutralHouses, mainly dwellings, but also a general term taking in factories and warehouses; leans administrative, as in 「家屋の倒壊」.
- Related営造物えいぞうぶつWrittenWritten/formal prose. Buildings or facilities; in law it often means public facilities, as in 「営造物責任」, whereas 「建築物」 refers strictly to buildings.
- Related工作物こうさくぶつWrittenWritten/formal prose. A legal term for man-made structures, broad in scope and including enclosure walls.
- Related普請ふしんNeutralConstruction work on a house; old-fashioned, as in 「安普請」, and centered on the act of building.
- Related堂宇どううWrittenWritten/formal prose. Temple halls and buildings, used mostly of Buddhist temples, as in 「堂宇を建立する」.
- Related構築物こうちくぶつNeutralStructures with an engineering orientation, as in 「土木構築物」; includes structures that are not buildings.
- Related大建築だいけんちくNeutralGrand, monumental buildings such as cathedrals; stresses scale rather than the legal concept of 「建築物」.
- Related屋舎おくしゃWrittenWritten/formal prose. An old-fashioned, rarely used word for houses; say 「建物」 in daily speech.
- Related堂舎どうしゃWrittenWritten/formal prose. The halls and buildings of shrines and temples, with a religious focus; not used in everyday speech.
- Related建ち家たちいえNeutralAn old-fashioned, little-used word for a house; in everyday speech say 「家」 or 「建物」.
Use 「建築物」 in legal and formal contexts, as in 「建築物の高さ制限」. In everyday speech the default is 「建物」; when bridges, towers and the like are included, say 「建造物」. The rest: 「営造物」 and 「工作物」 are written legal terms; 「家屋」 leans administrative, 「構築物」 engineering; 「大建築」 is for grand monumental buildings; 「堂宇」 and 「堂舎」 cover temple and shrine halls; and 「普請」, 「屋舎」 and 「建ち家」 are old-fashioned.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


