引き継ぐ|ひきつぐhikitsugu[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- godan verb, transitive verbto take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to carry on (a tradition); to continue
- godan verb, transitive verbto hand over
Conjugation
| Dictionary form | 引き継ぐ（ひきつぐ） |
|---|---|
| Polite (masu) | 引き継ぎます（ひきつぎます） |
| Negative (nai) | 引き継がない（ひきつがない） |
| polite (masen) | 引き継ぎません（ひきつぎません） |
| classical zu / nu | 引き継がず・引き継がぬ（ひきつがず・ひきつがぬ） |
| Past (ta) | 引き継いだ（ひきついだ） |
| polite (mashita) | 引き継ぎました（ひきつぎました） |
| Past negative (nakatta) | 引き継がなかった（ひきつがなかった） |
| polite (masen deshita) | 引き継ぎませんでした（ひきつぎませんでした） |
| Te form | 引き継いで（ひきついで） |
| Potential | 引き継げる（ひきつげる） |
| Passive | 引き継がれる（ひきつがれる） |
| Causative | 引き継がせる（ひきつがせる） |
| Causative passive | 引き継がせられる・引き継がされる（ひきつがせられる・ひきつがされる） |
| Conditional (ba) | 引き継げば（ひきつげば） |
| tara | 引き継いだら（ひきついだら） |
| Volitional | 引き継ごう（ひきつごう） |
| polite (mashou) | 引き継ぎましょう（ひきつぎましょう） |
| Imperative | 引き継げ（ひきつげ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym受け継ぐうけつぐNeutralInherits an undertaking, tradition, or legacy from a predecessor, as in 「伝統を受け継ぐ」. 「引き継ぐ」 leans toward work handovers and taking over duties.
- SynonymつぐNeutralUsed for succeeding to the family business or mending clothes, as in 「家業を継ぐ」. 「引き継ぐ」 leans toward handovers of work or business.
- Synonym引き受けるひきうけるNeutralMeans taking on or accepting a task, or guaranteeing something, as in 「仕事を引き受ける」. 「引き継ぐ」 implies continuing from a predecessor.
- Antonym引き渡すひきわたすNeutralAntonym: to hand something over or transfer it, as in 「犯人を引き渡す」 — the reverse of 「引き継ぐ」, which is about taking over.
Use 「引き継ぐ」 to take over a predecessor's work or for handovers, as in 「業務を引き継ぐ」 and 「引き継ぎ書」. Choose 「受け継ぐ」 for traditions and legacies, 「継ぐ」 for the family business, and 「引き受ける」 for taking on tasks; 「引き渡す」 is the opposite, handing over.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
