忘却|ぼうきゃくboukyaku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verblapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
Conjugation
| Dictionary form | 忘却する（ぼうきゃくする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 忘却します（ぼうきゃくします） |
| Negative (nai) | 忘却しない（ぼうきゃくしない） |
| polite (masen) | 忘却しません（ぼうきゃくしません） |
| classical zu / nu | 忘却せず・忘却せぬ（ぼうきゃくせず・ぼうきゃくせぬ） |
| Past (ta) | 忘却した（ぼうきゃくした） |
| polite (mashita) | 忘却しました（ぼうきゃくしました） |
| Past negative (nakatta) | 忘却しなかった（ぼうきゃくしなかった） |
| polite (masen deshita) | 忘却しませんでした（ぼうきゃくしませんでした） |
| Te form | 忘却して（ぼうきゃくして） |
| Potential | 忘却できる（ぼうきゃくできる） |
| Passive | 忘却される（ぼうきゃくされる） |
| Causative | 忘却させる（ぼうきゃくさせる） |
| Causative passive | 忘却させられる（ぼうきゃくさせられる） |
| Conditional (ba) | 忘却すれば（ぼうきゃくすれば） |
| tara | 忘却したら（ぼうきゃくしたら） |
| Volitional | 忘却しよう（ぼうきゃくしよう） |
| polite (mashou) | 忘却しましょう（ぼうきゃくしましょう） |
| Imperative | 忘却しろ（ぼうきゃくしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym忘れるわすれるNeutralThe everyday word; memory fading or leaving something behind. It stands in for 「忘却」 in normal speech.
- Synonym忘失ぼうしつWrittenWritten and rare; stresses forgetting and thereby losing something, and is stiffer than 「忘却」.
- Synonym失念しつねんWrittenWritten; forgetting an important matter through a momentary lapse, typical in business apologies.
- Related置き忘れるおきわすれるNeutralLeaving an object somewhere and forgetting to take it; about things, not memory like 「忘却」.
- Related葬るほうむるWrittenWritten; to bury the dead, or figuratively to hush a matter up so people never learn of it.
- Related葬り去るほうむりさるWrittenWritten; deliberately consigning something to oblivion, with more human intent than 「忘却」.
- Antonym記憶きおくNeutralKeeping something in mind rather than forgetting it; the direct opposite of 「忘却」.
- Antonym想起そうきWrittenWritten; recalling a past event, the reverse of the forgetting expressed by 「忘却」.
Use 「忘却」 for forgetting completely or fading into oblivion; written/formal, as in 「忘却の彼方」 or 「忘却する」. In daily speech say 「忘れる」; for business lapses use 「失念」. The opposite is 「記憶」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
