感情的|かんじょうてきkanjouteki
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjectiveemotional; sentimental
Conjugation
| Plain form | 感情的(かんじょうてき) |
|---|---|
| Polite (desu) | 感情的です(かんじょうてきです) |
| Negative (dewa nai) | 感情的ではない(かんじょうてきではない) |
| polite (dewa arimasen) | 感情的ではありません(かんじょうてきではありません) |
| Past (datta) | 感情的だった(かんじょうてきだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 感情的ではなかった(かんじょうてきではなかった) |
| Te form (de) | 感情的で(かんじょうてきで) |
| Adverbial (ni) | 感情的に(かんじょうてきに) |
| Conditional (nara) | 感情的なら(かんじょうてきなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymセンチメンタルNeutralLoanword for sentimental and prone to tears; centers on sad feelings, while 「感情的」 mainly suggests being swayed by emotion.
- Synonym感傷的かんしょうてきNeutralSentimental with a wistful, nostalgic nuance; it does not imply being carried away by emotion the way 「感情的」 can.
- RelatedウェットNeutralLoanword for soft-hearted and swayed by personal feelings; the opposite of 「ドライ」, not about losing control.
- Related涙ぐましいなみだぐましいNeutralDescribes something so touching it brings tears, often used for moving efforts; not about being emotional yourself.
- Related熱っぽいねつっぽいNeutralFervent or feverish, as in 「熱っぽく語る」; conveys enthusiasm rather than the loss of control implied by 「感情的」.
- Related感動的かんどうてきNeutralMoving or stirring, describing things that touch others; positive, with no nuance of losing one's reason.
- Related情熱的じょうねつてきNeutralPassionate and ardent; a positive word for burning enthusiasm, without the negative nuance of being ruled by emotion.
- Related浪花節的なにわぶしてきNeutralNostalgic term for the old-fashioned devotion to duty and human feeling seen in naniwa-bushi ballads.
- Related心情的しんじょうてきNeutralOn an emotional or psychological level, as in 「心情的には分かる」; no nuance of being carried away by feelings.
- Antonym理性的りせいてきNeutralRational, judging by reason rather than feelings; the direct opposite of the emotion-driven 「感情的」.
- Antonym冷静れいせいNeutralCalm and composed, keeping a clear head; the opposite of getting worked up and emotional.
Use 「感情的」 for being swayed by emotion and losing reason, as in 「感情的になる」「感情的な発言」; it can also simply mean relating to emotions. For sentimental feelings use 「感傷的」 or 「センチメンタル」, for moving things 「感動的」, for the psychological side 「心情的」; the opposites are 「理性的」 and 「冷静」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


