政府|せいふseifu[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noungovernment; administration; ministry政府は倒された。↗The government was overthrown.
- Synonym当局とうきょくNeutralThe authorities with jurisdiction over a matter, as in 「警察当局」 or 「大学当局」; its scope is not limited to the central government.
- Synonym行政府ぎょうせいふFormalFormal term for the executive branch, standing alongside the legislative and judicial branches; 「政府」 in Japan usually means the cabinet and central ministries.
- Related官憲かんけんWrittenWritten word for government offices, especially law-enforcement bodies like the police, often with a nuance of oppressing the public; in daily speech say 「警察」 or 「当局」.
- Related官府かんぷWrittenArchaic written term for the imperial court or government offices, found mainly in historical texts; today use 「政府」 or 「官庁」 for state organs.
- Antonym野党やとうNeutralParties that do not join the government, standing opposite the ruling side, i.e. 「政府」 or 「与党」.
- Antonym民間みんかんNeutralGeneral society or the private sector outside government and official agencies, as in 「民間企業」; the opposite of the official 「政府」 side.
Use 「政府」 for the organs that govern the state. For the body with authority over a particular matter say 「当局」, and for the private, non-official side say 「民間」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


