旅程|りょていryotei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- nounitinerary; travel plans
- noundistance (of a trip); journey
Synonyms & antonyms
- Synonym道のりみちのりNeutralCovers the distance or process of reaching a destination, and figuratively the path to a goal, as in 「長い道のり」 — not the travel plans and schedules that 旅程 covers.
- Synonym旅路たびじNeutralThe journey itself, with a lyrical, poetic tone — common in song lyrics, as in 「人生の旅路」; more emotive than 旅程.
- SynonymコースNeutralLoanword for a route or course, as in 「観光コース」; stresses a route set in advance, where 旅程 covers the whole travel plan.
- SynonymルートNeutralLoanword for a route or channel, as in 「最短ルート」; focuses on the route itself rather than the schedule or overall plan that 旅程 covers.
For travel schedules and itineraries, use 「旅程」 (or 「行程」); for the route, 「ルート」 or 「コース」; 「旅路」 suits lyrical talk of a journey, and 「道のり」 distance or process.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents


