梱包|こんぽうkonpou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbpacking; crating; packaging
Conjugation
| Dictionary form | 梱包する（こんぽうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 梱包します（こんぽうします） |
| Negative (nai) | 梱包しない（こんぽうしない） |
| polite (masen) | 梱包しません（こんぽうしません） |
| classical zu / nu | 梱包せず・梱包せぬ（こんぽうせず・こんぽうせぬ） |
| Past (ta) | 梱包した（こんぽうした） |
| polite (mashita) | 梱包しました（こんぽうしました） |
| Past negative (nakatta) | 梱包しなかった（こんぽうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 梱包しませんでした（こんぽうしませんでした） |
| Te form | 梱包して（こんぽうして） |
| Potential | 梱包できる（こんぽうできる） |
| Passive | 梱包される（こんぽうされる） |
| Causative | 梱包させる（こんぽうさせる） |
| Causative passive | 梱包させられる（こんぽうさせられる） |
| Conditional (ba) | 梱包すれば（こんぽうすれば） |
| tara | 梱包したら（こんぽうしたら） |
| Volitional | 梱包しよう（こんぽうしよう） |
| polite (mashou) | 梱包しましょう（こんぽうしましょう） |
| Imperative | 梱包しろ（こんぽうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym荷造りにづくりNeutralNeutral. Packing luggage or boxing up for a move; common in everyday speech, while 「梱包」 sounds like logistics and business jargon.
- Synonym包装ほうそうNeutralNeutral. Wrapping something in outer packaging, as in 「ギフト包装」; stresses the covering's appearance and need not involve tying.
- SynonymパッキングNeutralNeutral. A loanword for packing or boxing things up, also cushioning material; leans toward shipping and travel contexts.
- Synonym包むつつむNeutralNeutral. A verb for wrapping or rolling something up in cloth or paper, as in 「赤ちゃんを毛布でくるむ」; about encircling, not shipping.
- RelatedくるむNeutralNeutral. A verb for wrapping or rolling something up in cloth or paper, as in 「赤ちゃんを毛布でくるむ」; about encircling, not shipping.
- Related荷拵えにごしらえWrittenWritten/formal prose. Preparing and bundling goods so they can be carried; an old-fashioned word now usually replaced by 「荷造り」.
- Antonym開梱かいこんNeutralNeutral. The antonym: opening a package and taking the contents out; the reverse of packing goods as 「梱包」 does.
- Antonym解梱NeutralNeutral. An antonym meaning the same as 「開梱」, untying a packed bundle; less common, and the opposite of packing.
Use 「梱包」 for wrapping and tying goods up for transport, as in 「梱包材」 or 「丁寧な梱包」. For everyday packing say 「荷造り」, for outer wrapping 「包装」; the antonym is 「開梱」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
