泡立つ|あわだつawadatsu[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- godan verb, intransitive verbto bubble; to foam; to froth
Conjugation
| Dictionary form | 泡立つ（あわだつ） |
|---|---|
| Polite (masu) | 泡立ちます（あわだちます） |
| Negative (nai) | 泡立たない（あわだたない） |
| polite (masen) | 泡立ちません（あわだちません） |
| classical zu / nu | 泡立たず・泡立たぬ（あわだたず・あわだたぬ） |
| Past (ta) | 泡立った（あわだった） |
| polite (mashita) | 泡立ちました（あわだちました） |
| Past negative (nakatta) | 泡立たなかった（あわだたなかった） |
| polite (masen deshita) | 泡立ちませんでした（あわだちませんでした） |
| Te form | 泡立って（あわだって） |
| Potential | 泡立てる（あわだてる） |
| Passive | 泡立たれる（あわだたれる） |
| Causative | 泡立たせる（あわだたせる） |
| Causative passive | 泡立たせられる・泡立たされる（あわだたせられる・あわだたされる） |
| Conditional (ba) | 泡立てば（あわだてば） |
| tara | 泡立ったら（あわだったら） |
| Volitional | 泡立とう（あわだとう） |
| polite (mashou) | 泡立ちましょう（あわだちましょう） |
| Imperative | 泡立て（あわだて） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
卵白が泡立つ
泡立つ focuses on the event or resulting state, as in 卵白が泡立つ; 泡立てる foregrounds the agent acting on something, as in 卵白を泡立てる.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
