流動|りゅうどうryuudou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbflow
Conjugation
| Dictionary form | 流動する（りゅうどうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 流動します（りゅうどうします） |
| Negative (nai) | 流動しない（りゅうどうしない） |
| polite (masen) | 流動しません（りゅうどうしません） |
| classical zu / nu | 流動せず・流動せぬ（りゅうどうせず・りゅうどうせぬ） |
| Past (ta) | 流動した（りゅうどうした） |
| polite (mashita) | 流動しました（りゅうどうしました） |
| Past negative (nakatta) | 流動しなかった（りゅうどうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 流動しませんでした（りゅうどうしませんでした） |
| Te form | 流動して（りゅうどうして） |
| Potential | 流動できる（りゅうどうできる） |
| Passive | 流動される（りゅうどうされる） |
| Causative | 流動させる（りゅうどうさせる） |
| Causative passive | 流動させられる（りゅうどうさせられる） |
| Conditional (ba) | 流動すれば（りゅうどうすれば） |
| tara | 流動したら（りゅうどうしたら） |
| Volitional | 流動しよう（りゅうどうしよう） |
| polite (mashou) | 流動しましょう（りゅうどうしましょう） |
| Imperative | 流動しろ（りゅうどうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym流れながれNeutralEveryday native word for a flow or process, as in 「川の流れ」「仕事の流れ」; 「流動」 stresses the unfixed, shifting state of things.
- SynonymフローNeutralLoanword for a flow or flow volume, as in 「キャッシュフロー」; used mostly in economic contexts.
- Synonym流通りゅうつうWrittenWritten/formal word for the circulation of goods and money, as in 「流通業」; leans toward market distribution.
- Antonym固定こていNeutralMeans fixing something in place or keeping it unchanged; the direct opposite of the shifting, unsettled 「流動」.
- Antonym停滞ていたいWrittenWritten/formal word for stagnation or a standstill; the opposite of the flowing 「流動」.
Use 「流動」 for flow or an unsettled, shifting situation, as in 「流動食」「人材の流動化」「情勢は流動的」. For everyday flow say 「流れ」, for the circulation of goods 「流通」; the opposite is 「固定」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
