浸食・浸蝕|しんしょくshinshoku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
浸食浸食 is the most common written form and the recommended choice for beginners when writing this word.
浸蝕浸蝕 is a rarely used written form; you may encounter it, but choose 浸食 instead when writing as a beginner.
Definitions
- noun, suru verb, transitive verb, geologyerosion; corrosion
Conjugation
| Dictionary form | 浸食する（しんしょくする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 浸食します（しんしょくします） |
| Negative (nai) | 浸食しない（しんしょくしない） |
| polite (masen) | 浸食しません（しんしょくしません） |
| classical zu / nu | 浸食せず・浸食せぬ（しんしょくせず・しんしょくせぬ） |
| Past (ta) | 浸食した（しんしょくした） |
| polite (mashita) | 浸食しました（しんしょくしました） |
| Past negative (nakatta) | 浸食しなかった（しんしょくしなかった） |
| polite (masen deshita) | 浸食しませんでした（しんしょくしませんでした） |
| Te form | 浸食して（しんしょくして） |
| Potential | 浸食できる（しんしょくできる） |
| Passive | 浸食される（しんしょくされる） |
| Causative | 浸食させる（しんしょくさせる） |
| Causative passive | 浸食させられる（しんしょくさせられる） |
| Conditional (ba) | 浸食すれば（しんしょくすれば） |
| tara | 浸食したら（しんしょくしたら） |
| Volitional | 浸食しよう（しんしょくしよう） |
| polite (mashou) | 浸食しましょう（しんしょくしましょう） |
| Imperative | 浸食しろ（しんしょくしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym侵食しんしょくWrittenWritten/formal prose. Also means erosion, but extends to encroaching on territory or markets, as in 「市場を侵食」; geography writing now often uses this form.
- Antonym堆積たいせきWrittenWritten/formal prose. The piling up of earth and sand — the reverse of 「浸食」, which wears land and rock away.
- Antonym沈殿ちんでんWrittenWritten/formal prose. Matter in a liquid settling to the bottom; the opposite of 「浸食」, and mostly a chemistry term.
Use 「浸食」 for water or wind gradually wearing away land and rock, as in 「川の浸食作用」; for encroachment on territory or markets write 「侵食」; for earth and sand piling up use 「堆積」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
