減俸|げんぽうgenpou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbsalary reduction; salary cut
Conjugation
| Dictionary form | 減俸する(げんぽうする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 減俸します(げんぽうします) |
| Negative (nai) | 減俸しない(げんぽうしない) |
| polite (masen) | 減俸しません(げんぽうしません) |
| classical zu / nu | 減俸せず・減俸せぬ(げんぽうせず・げんぽうせぬ) |
| Past (ta) | 減俸した(げんぽうした) |
| polite (mashita) | 減俸しました(げんぽうしました) |
| Past negative (nakatta) | 減俸しなかった(げんぽうしなかった) |
| polite (masen deshita) | 減俸しませんでした(げんぽうしませんでした) |
| Te form | 減俸して(げんぽうして) |
| Potential | 減俸できる(げんぽうできる) |
| Passive | 減俸される(げんぽうされる) |
| Causative | 減俸させる(げんぽうさせる) |
| Causative passive | 減俸させられる(げんぽうさせられる) |
| Conditional (ba) | 減俸すれば(げんぽうすれば) |
| tara | 減俸したら(げんぽうしたら) |
| Volitional | 減俸しよう(げんぽうしよう) |
| polite (mashou) | 減俸しましょう(げんぽうしましょう) |
| Imperative | 減俸しろ(げんぽうしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym減給げんきゅうWrittenWritten word for a pay cut; also one of the disciplinary punishments, used by both government offices and companies. Very close in sense to 「減俸」.
- Synonym賃下げちんさげCasualColloquial term for lowering wages, whether one person's pay or wages across the board. 「減俸」 is the more formal choice.
- Synonym給与カットNeutralCutting pay; common in everyday speech and business talk. 「減俸」 is more formal and typically appears in disciplinary punishments or official announcements.
- Antonym昇給しょうきゅうNeutralA pay raise, as in 「定期昇給」; the standard opposite of 「減俸」.
- Antonym増俸ぞうほうWrittenWritten word for a pay raise — the direct opposite of the pay cut expressed by 「減俸」.
For a pay cut, use 「減俸」 or 「減給」 in formal writing and punishments like 「減俸処分」「減給処分」; 「給与カット」 and 「賃下げ」 suit speech and business. For a raise, say 「昇給」 (or formal 「増俸」).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


