賃下げ|ちんさげchinsage[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbpay cut
Conjugation
| Dictionary form | 賃下げする（ちんさげする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 賃下げします（ちんさげします） |
| Negative (nai) | 賃下げしない（ちんさげしない） |
| polite (masen) | 賃下げしません（ちんさげしません） |
| classical zu / nu | 賃下げせず・賃下げせぬ（ちんさげせず・ちんさげせぬ） |
| Past (ta) | 賃下げした（ちんさげした） |
| polite (mashita) | 賃下げしました（ちんさげしました） |
| Past negative (nakatta) | 賃下げしなかった（ちんさげしなかった） |
| polite (masen deshita) | 賃下げしませんでした（ちんさげしませんでした） |
| Te form | 賃下げして（ちんさげして） |
| Potential | 賃下げできる（ちんさげできる） |
| Passive | 賃下げされる（ちんさげされる） |
| Causative | 賃下げさせる（ちんさげさせる） |
| Causative passive | 賃下げさせられる（ちんさげさせられる） |
| Conditional (ba) | 賃下げすれば（ちんさげすれば） |
| tara | 賃下げしたら（ちんさげしたら） |
| Volitional | 賃下げしよう（ちんさげしよう） |
| polite (mashou) | 賃下げしましょう（ちんさげしましょう） |
| Imperative | 賃下げしろ（ちんさげしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym減俸げんぽうFormalFormal, means cutting a salary and is often a disciplinary measure for civil servants; 「賃下げ」 is a wage cut in labor-management settings.
- Synonym減給げんきゅうNeutralA pay cut often imposed as punishment, as in 「減給処分」; applies to one person or a whole staff, while 「賃下げ」 usually means wages lowered between labor and management.
- Synonym給与カットNeutralLoanword-mixed term for cutting pay; colloquial and common in news reports, it stresses the pay-cut measure itself.
- Antonym賃上げちんあげNeutralAntonym: a wage increase or pay rise, as in 「春闘の賃上げ」; the direct opposite of 「賃下げ」.
Use 「賃下げ」 for lowering workers' wages, typical in labor-management contexts. Disciplinary pay cuts are 「減給」 or formal 「減俸」; colloquially say 「給与カット」. The opposite is 「賃上げ」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
