灯る・点る・燈る|ともるtomoru[2]nakadaka (mid-high)
とぼるtoboru
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
灯る灯る（ともる） is the most common and most standard written form. It is the recommended default for beginners.
点る点る（ともる） is a less common written variant. Beginners should use 灯る（ともる） by default.
燈る燈る（ともる） is a less common variant written with the outdated kanji 燈. Beginners should use 灯る（ともる） instead.
Definitions
- godan verb, intransitive verbto be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
Conjugation
| Dictionary form | 灯る（ともる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 灯ります（ともります） |
| Negative (nai) | 灯らない（ともらない） |
| polite (masen) | 灯りません（ともりません） |
| classical zu / nu | 灯らず・灯らぬ（ともらず・ともらぬ） |
| Past (ta) | 灯った（ともった） |
| polite (mashita) | 灯りました（ともりました） |
| Past negative (nakatta) | 灯らなかった（ともらなかった） |
| polite (masen deshita) | 灯りませんでした（ともりませんでした） |
| Te form | 灯って（ともって） |
| Potential | 灯れる（ともれる） |
| Passive | 灯られる（ともられる） |
| Causative | 灯らせる（ともらせる） |
| Causative passive | 灯らせられる・灯らされる（ともらせられる・ともらされる） |
| Conditional (ba) | 灯れば（ともれば） |
| tara | 灯ったら（ともったら） |
| Volitional | 灯ろう（ともろう） |
| polite (mashou) | 灯りましょう（ともりましょう） |
| Imperative | 灯れ（ともれ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
火が灯る
火を灯す
灯る is intransitive and describes a light or flame coming into being on its own (火が灯る 'the fire lights'), while 灯す is transitive and focuses on the agent's action of lighting it (火を灯す 'light a fire').
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
