珍重|ちんちょうchinchou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verbprizing; valuing highly; esteeming
Conjugation
| Dictionary form | 珍重する（ちんちょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 珍重します（ちんちょうします） |
| Negative (nai) | 珍重しない（ちんちょうしない） |
| polite (masen) | 珍重しません（ちんちょうしません） |
| classical zu / nu | 珍重せず・珍重せぬ（ちんちょうせず・ちんちょうせぬ） |
| Past (ta) | 珍重した（ちんちょうした） |
| polite (mashita) | 珍重しました（ちんちょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 珍重しなかった（ちんちょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 珍重しませんでした（ちんちょうしませんでした） |
| Te form | 珍重して（ちんちょうして） |
| Potential | 珍重できる（ちんちょうできる） |
| Passive | 珍重される（ちんちょうされる） |
| Causative | 珍重させる（ちんちょうさせる） |
| Causative passive | 珍重させられる（ちんちょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 珍重すれば（ちんちょうすれば） |
| tara | 珍重したら（ちんちょうしたら） |
| Volitional | 珍重しよう（ちんちょうしよう） |
| polite (mashou) | 珍重しましょう（ちんちょうしましょう） |
| Imperative | 珍重しろ（ちんちょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related重宝ちょうほうNeutralEmphasizes practical usefulness — something handy that you use often, as in 「重宝する」; 「珍重」 stresses treating a thing as precious.
- Related秘蔵ひぞうWrittenWritten/formal prose: treasuring something and keeping it stored away, not readily shown to others, as in 「秘蔵の品」.
- Related愛玩あいがんWrittenWritten/formal prose: fondly caring for something, typically pets or small objects, as in 「愛玩動物」.
- Antonym軽視けいしWrittenWritten/formal prose: making light of something, regarding it as trivial — the opposite of prizing.
- Antonym粗末そまつNeutralHandling things carelessly or roughly, as in 「物を粗末にする」; the opposite of treating something as precious.
Use 「珍重」 for treating something as precious and valuing it, as in 「高級品として珍重される」. Use 「重宝」 for something handy you use often, 「秘蔵」 for treasured items kept out of sight, and 「粗末にする」 for handling things carelessly.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
